Политика конфиденциальности
Последнее обновление: 25 июля 2026 г.
1. Общие положения
Настоящая Политика конфиденциальности определяет порядок обработки и защиты персональных данных пользователей приложения Linmo и сайта linmoapp.ru (далее вместе — «Linmo»), администрируемых разработчиком Linmo (далее — «Мы»).
Аккаунт необязателен: переводчиком можно пользоваться в гостевом режиме. Передача текста внешнему сервису происходит только при использовании функции, которой требуется этот сервис.
2. Какие данные мы собираем
В зависимости от выбранных функций могут обрабатываться:
- Email и идентификатор Firebase — если вы создаёте аккаунт;
- История, избранное и глоссарий — локально по вашему выбору и в Firebase Firestore только после ручной команды синхронизации;
- Текст, речь, содержимое изображений и документов — для выполнения выбранного онлайн-перевода или распознавания;
- Технические данные сайта: IP-адрес, тип браузера, страницы и события — только после согласия на Яндекс.Метрику;
- Содержание обращения — если вы самостоятельно отправляете форму обратной связи или beta-отчёт.
Пароли обрабатывает Firebase Authentication; Linmo не получает и не хранит пароль в открытом виде. Токены входа сохраняются в защищённом хранилище операционной системы. Если оно недоступно, токен остаётся только в памяти до закрытия приложения.
3. Цели обработки данных
Персональные данные используются исключительно в следующих целях:
- Выполнение перевода, OCR, распознавания и озвучивания речи;
- Создание и защита необязательного аккаунта;
- Синхронизация выбранных пользователем данных между устройствами;
- Ответы на обращения, диагностика ошибок по явно отправленному отчёту;
- Анализ работы Сайта после согласия на аналитику.
4. Правовые основания обработки
Обработка персональных данных осуществляется на основании согласия субъекта персональных данных (статья 6 Федерального закона от 27.07.2006 № 152-ФЗ «О персональных данных»).
Для необязательных функций основанием является ваше действие: создание аккаунта, ручная синхронизация, отправка обращения, выбор онлайн-провайдера или согласие на аналитику. Согласие можно отозвать, отключив функцию, удалив данные в приложении или обратившись к нам.
5. Срок хранения данных
Локальная история по умолчанию отключена для новых установок. Если вы её включили, срок хранения выбирается в настройках (по умолчанию 30 дней); избранное и глоссарий удаляются по вашей команде. Облачные данные и аккаунт хранятся до удаления через приложение или до получения обоснованного запроса. Данные аналитики и обращений хранятся в сроки соответствующих сервисов и не дольше, чем необходимо для цели обработки.
6. Передача данных третьим лицам
Для работы Linmo используются следующие обработчики и платформы:
- Google Firebase — аккаунты и ручная облачная синхронизация;
- Google Translate, Google Speech и gTTS — выбранные функции перевода, распознавания и озвучивания;
- MyMemory (Translated) — резервный маршрут текстового перевода;
- DeepL или OpenAI — только если пользователь настроил и выбрал соответствующий провайдер;
- FormSubmit — техническая доставка сообщений формы связи;
- Яндекс.Метрика — аналитика Сайта только после согласия;
- GitHub Pages — размещение статических страниц Сайта.
Часть сервисов может обрабатывать данные за пределами страны пользователя. Не отправляйте для перевода сведения, которые вы не вправе передавать выбранному провайдеру.
7. Защита данных
Передача выполняется по HTTPS. Облачные запросы авторизуются краткоживущим пользовательским токеном; сервисные ключи Firebase не входят в приложение. Загружаемые модели проверяются по размеру и SHA-256 до активации. Тексты переводов не записываются в постоянный дисковый кэш.
Ни один способ передачи и хранения не даёт абсолютной гарантии безопасности. При обнаружении инцидента свяжитесь с нами по адресу ниже.
8. Ваши права
В соответствии с законодательством Российской Федерации вы имеете право:
- Получить информацию о том, какие ваши персональные данные мы обрабатываем;
- Требовать уточнения, блокирования или уничтожения персональных данных;
- Отозвать согласие на обработку персональных данных;
- Удалить аккаунт и облачные данные непосредственно в разделе «Аккаунт» приложения;
- Отключить историю, изменить срок хранения или удалить локальные данные в разделе «Приватность»;
- Обратиться с жалобой в уполномоченный орган по защите прав субъектов персональных данных.
Для реализации своих прав направьте запрос на адрес электронной почты: kugubaev.dev@gmail.com.
9. Файлы cookie и аналитика
Сайт сохраняет выбор согласия в localStorage. Яндекс.Метрика, включая Вебвизор, загружается только после нажатия «Принять». При отказе аналитика не загружается. Отозвать выбор можно, удалив данные сайта в браузере; при следующем посещении Сайт снова запросит решение.
10. Изменения политики
Мы оставляем за собой право вносить изменения в настоящую Политику конфиденциальности. Актуальная версия всегда доступна на данной странице. Рекомендуем периодически проверять актуальность Политики.
11. Контактная информация
По вопросам, связанным с обработкой персональных данных, вы можете связаться с нами:
- Электронная почта: kugubaev.dev@gmail.com